off course. 🎶: “internal state”