McDonald’s is removing self-serve soda fountain machines amid ongoing restaurant remodel plans. By 2032, the machines are expected to be gone from all U.S. restaurants.