Student protesters have interrupted an Nvidia panel during Climate Week NYC, shouting about the environmental impact of data centres and the company's business ties with Israel.