⚙️🗝️ Jacques Offenbach – Les oiseaux dans la charmille, de Os Contos de Hoffmann Carla Maffioletti – soprano 🎤 André Rieu e Johann Strauss Orchestra • O único desejo de Offenbach, escreveu ele a Léon Carvalho, diretor da Opéra-Comique, era assistir à noite de estreia desta ópera. Na mesma carta, pedia pressa: "Hâtez-vous de monter mon opéra". Sofria de gota havia anos e muitas vezes era carregado numa cadeira para dentro do teatro; segundo um relato, disse ao cachorro, Kleinzach, que daria tudo o que tinha para estar na estreia. Morreu em Paris quatro meses antes dela, com a ópera em ensaios, a parte do canto quase completa e a orquestração apenas começada. Ernest Guiraud terminou a orquestração, com a ajuda de Auguste, filho de Offenbach, e Carvalho exigiu cortes grandes. A estreia veio em 1881, na Opéra-Comique, sem o ato passado em Veneza. E a boneca Olympia nasceu de um conto de E. T. A. Hoffmann, O Homem da Areia, que também inspirou o balé Coppélia, de Delibes. • Repare no som do começo, antes da primeira nota: um murmúrio largo da plateia, que soa como riso, enquanto a câmera mostra um casal de sorriso aberto; a voz só entra quando esse murmúrio se desfaz. • Carla Maffioletti estudou ópera e canto no Conservatório de Maastricht, com Mya Besselink. Foi enquanto estudava que André Rieu a contratou, e de 2002 a 2014 ela foi a solista de destaque dele e da orquestra. Nos primeiros closes deste trecho, ela canta com as mãos erguidas em garra, quase imóveis, e a boca aberta em O; perto do fim, leva as mãos ao rosto, como quem esfrega os olhos. Ela também cantou Olympia num teatro de ópera da Alemanha, em Gießen. • 👉 Siga, o melhor da música clássica, diariamente no seu feed. • #offenbach #contosdehoffmann #carlamaffioletti #musicaclassica