As “Winnie-the-Pooh” turns 100, Britain wants the original bear back from the New York Public Library, which has resisted requests to return him.